Daniel Handler talks with Pulitzer Prize finalist poet and translator Forrest Gander about his new collection of poems, Be With.
This event is a benefit for the West Marin Review.
About Be With
Drawing from his experience as a translator, Forrest Gander includes in the first, powerfully elegiac section a version of a poem by the Spanish mystical poet St. John of the Cross. He continues with a long multilingual poem examining the syncretic geological and cultural history of the U.S. border with Mexico. The poems of the third section—a moving transcription of Gander’s efforts to address his mother dying of Alzheimer’s—rise from the page like hymns, transforming slowly from reverence to revelation. Gander has been called one of our most formally restless poets, and these new poems express a characteristically tensile energy and, as one critic noted, “the most eclectic diction since Hart Crane.”
"Utterly naked and bereft, elegies, apologies, could-have-beens, Gander grieves and wonders about what’s left in his life. Reading this book may hurt, but it will help people to keep living through what they thought they could never survive." —Craig Morgan Teicher, NPR
About Forrest Gander
Forrest Gander (1956– ) was born in the Mojave Desert and grew up, for the most part, in Virginia. Trenchant periods of his life were spent in San Francisco, Dolores Hidalgo (Mexico), and Eureka Springs, Arkansas. With degrees in both geology and English literature, Gander is the author of numerous books of poetry, translation, fiction, and essays. He’s the A.K. Seaver Professor of Literary Arts and Comparative Literature at Brown University. A U.S. Artists Rockefeller fellow, Gander has been recipient of grants from the NEA, the Guggenheim, Howard, Witter Bynner and Whiting foundations. His 2011 collection Core Samples from the World was an NBCC and Pulitzer Prize finalist for poetry.
About Daniel Handler
Daniel Handler is the author of six novels. As Lemony Snicket, he is responsible for numerous books for children. His books have sold more than 70 million copies and have been translated into 40 languages, and have been adapted for screen and stage. His first play, Imaginary Comforts, or The Story of the Ghost of the Dead Rabbit, was produced last fall at Berkeley Repertory Theatre. He lives in San Francisco with the illustrator Lisa Brown, to whom he is married and with whom he has collaborated on several books, and one son.